زبان مردم شهر و روستاهای پیرامون سامان اکثرا" ترکی است و گویا از نسل ترکان قشقایی مهاجر به بختیاری میباشند.
اهالی سامان در محیط اداری و مدرسه به فارسی سخن میگویند، اما در خانه و کوی و برزن غالبا" با هم به زبان ترکی قشقائی حرف میزنند. بخاطر همین اکثر شاعران آن دیار به غیر از فارسی به زبان ترکی قشقائی وگاها" بختیاری نیز شعر میسرایند.
سامان یک منطقه شعرخیز است. سامان زادگاه شاعرانی چون عمان سامانی و دهقان سامانی میباشدکه درایلات بختیاری میزیستهاست. از شاعران دیگر میتوان به «قطره سامانی»، «نیسان سامانی»، «قلزم» و ... نام برد.